
中國文字博物館展出的古代韻書。本報記者 柴如瑾/攝

《五音集韻》 本報記者 柴如瑾/攝
在語言學(xué)各分支中,有一個分支以古代語音作為研究對象,探究語音的歷史演變規(guī)律。它就是音韻學(xué)。研究古代漢語各個時期的語音系統(tǒng)及其歷史演變規(guī)律的學(xué)科,稱為漢語音韻學(xué)。在我國,音韻學(xué)是一門古老的學(xué)問,有著上千年的傳統(tǒng)??v觀漢語音韻學(xué)的發(fā)展歷程,可以將20世紀(jì)初西方語言學(xué)理論、方法的引入作為標(biāo)志,分為前后兩段:前一段為傳統(tǒng)音韻學(xué),后一段為現(xiàn)代音韻學(xué)?,F(xiàn)代音韻學(xué)產(chǎn)生以來取得了重大進(jìn)展,不斷基于漢語事實提煉新的理論、方法,走上了構(gòu)建自主知識體系的道路。
傳統(tǒng)音韻學(xué)的發(fā)展脈絡(luò)
漢字是一種表意文字。中國古代學(xué)者曾借助“譬況、讀若、直音”等注音方法說明字音。東漢末年,受梵文拼讀的影響,出現(xiàn)了“反切”注音的方法,用兩個漢字合起來為一個漢字注音,“上字取其聲,下字取其韻”。反切注音法的誕生標(biāo)志著漢語音韻學(xué)的萌芽。隨著反切方法的風(fēng)行,有人把音切相同的字歸類,編成韻書。顏之推《顏氏家訓(xùn)·音辭篇》說:“自茲厥后,音韻鋒出。”魏晉南北朝諸家韻書的高峰,是陸法言的《切韻》?!肚许崱返木幾霝榻裉炝私庵泄艥h語的音系提供了客觀、可靠的材料。之后,在《切韻》基礎(chǔ)上形成的《唐韻》《廣韻》《集韻》都脫離不了《切韻》奠定的音系框架。晚唐宋代開始,有人把韻書中的代表性例字,以聲母為縱,以韻母為橫,編排成圖表,叫作“等韻圖”,簡稱“韻圖”。代表性的韻圖有《韻鏡》《七音略》《切韻指掌圖》《四聲等子》等。由等韻圖延伸出一批與音韻性質(zhì)相關(guān)的概念,如“等、攝、轉(zhuǎn)”,并產(chǎn)生了解釋等韻圖與六朝反切不一致的門法,形成了專門的“等韻學(xué)”。
元代戲曲文化空前繁榮,出現(xiàn)了為北曲創(chuàng)作提供音韻規(guī)范的《中原音韻》。此書依照當(dāng)時的北方口語編寫,反映了元代北方漢語的實際音系。與《中原音韻》同屬一系的韻書還有《詞林韻釋》《韻略易通》等,對這類韻書的研究統(tǒng)稱“北音學(xué)”。清代學(xué)者在考據(jù)古音時,根據(jù)研究對象的不同,將考察以《切韻》系韻書為代表的中古漢語音系的學(xué)問稱為“今音學(xué)”,將考察以《詩經(jīng)》用韻為代表的上古漢語音系的學(xué)問稱為“古音學(xué)”。古音學(xué)方面,陳第、顧炎武、江永、戴震、段玉裁、錢大昕、王念孫、江有誥、章太炎、黃侃等摸索出“韻腳字歸納法、諧聲推演法”等方法,并參考異文、通假、聲訓(xùn)等材料,對先秦兩漢古音的考據(jù)愈加精細(xì),加深了對上古漢語聲類和韻部的認(rèn)識,提出了“古無輕唇音、古無舌上音”等至今影響深遠(yuǎn)的觀點。
西學(xué)東漸與現(xiàn)代音韻學(xué)的興起
在我國,音韻學(xué)傳統(tǒng)上屬于“小學(xué)”的范疇,是為解讀經(jīng)典服務(wù)的。20世紀(jì)初,隨著西方語言學(xué)思想傳入我國,漢語音韻學(xué)進(jìn)入現(xiàn)代音韻學(xué)階段。漢語音韻學(xué)在研究方法、研究材料上都有了巨大突破,研究范式發(fā)生了重大轉(zhuǎn)變。
傳統(tǒng)音韻學(xué)里的“字母、韻目、韻攝”只能告訴我們某種同音的系統(tǒng),而無法告知具體的音值。瑞典學(xué)者高本漢(Bernhard Karlgren)利用當(dāng)時風(fēng)靡歐洲的歷史比較法構(gòu)擬了中古漢語的音值。之后又在此基礎(chǔ)上,利用《詩經(jīng)》等古代韻文,構(gòu)擬了上古漢語音系。隨著歷史比較法的廣泛運用,漢語方音、域外漢字音、親屬語言的語音被用于古音構(gòu)擬當(dāng)中,音韻學(xué)的研究材料大大豐富。鋼和泰(Alexander von Stael-Holstein)、汪榮寶利用梵漢對音構(gòu)擬漢語古音,引起了音韻學(xué)界的大討論。經(jīng)過激烈辯論,梵漢對音在音韻學(xué)研究中的價值逐漸被大家認(rèn)可,出現(xiàn)了一批利用梵漢對音考察古代漢語音韻的文章。對音材料的范圍也不斷擴大,拓展到漢藏對音、漢夏對音、八思巴字對音、漢滿對音以及西方傳教士用拉丁字母記錄的字音等。此外,敦煌新發(fā)現(xiàn)的變文、敦煌俗文學(xué)中的異文也都成為音韻學(xué)研究的材料。
由于古人對發(fā)音部位、發(fā)音方法的描摹比較含混,傳統(tǒng)音韻學(xué)的很多概念晦澀難懂。隨著現(xiàn)代語音學(xué)知識傳入我國,趙元任、羅常培、李方桂、陸志韋、王力、張世祿、董同龢、李新魁等學(xué)者運用語音學(xué)原理解釋傳統(tǒng)音韻學(xué)術(shù)語“等、攝、轉(zhuǎn)、清濁、重紐、開合”等,促進(jìn)了概念的明晰化。在記音方面,國際音標(biāo)被用于記音,記音工具更加完善。很多學(xué)者從現(xiàn)代語言學(xué)角度闡釋傳統(tǒng)音韻學(xué)理論,運用數(shù)學(xué)統(tǒng)計方法考究音韻系統(tǒng),音韻學(xué)研究更加科學(xué)化。
探索基于漢語事實的音韻學(xué)
漢語音韻學(xué)在借鑒西方語言學(xué)理論、方法的同時,也在解決漢語音韻問題的實踐中逐步探索出創(chuàng)新之路,提出了基于漢語事實的音韻學(xué)理論和方法。
音韻學(xué)的根本任務(wù),是描述和解釋音變規(guī)律。19世紀(jì),歐洲的新語法學(xué)派提出“音變無例外”,認(rèn)為一旦某個音發(fā)生了變化,該地區(qū)處于同一語音環(huán)境中的音都會發(fā)生變化。該學(xué)派還主張語音變化是連續(xù)的漸變,但在詞匯中是突變的。然而,這一理論無法解釋漢語方音的演變事實。語言學(xué)家王士元教授以漢語方音的演變事實為依據(jù),提出了“詞匯擴散理論”,認(rèn)為語音的變化是突變的,而在詞匯中的擴散是逐漸的。詞匯擴散理論解釋了以往音變理論無法解釋的現(xiàn)象,在國際上產(chǎn)生了重大影響,被廣泛運用于對世界各地音變現(xiàn)象的分析當(dāng)中。
隨著研究視野的不斷開闊,漢語音韻學(xué)者從類型學(xué)視角觀察漢語方言和親屬語言的音韻事實,提出音法理論,從宏觀歷時的角度探討人類語音如何演化。通過將音法研究和漢語的音史研究相結(jié)合,推動漢語音韻學(xué)研究走向深入。尤其在聲調(diào)與發(fā)聲類型關(guān)系方面取得了大量成果,對漢語聲調(diào)的演化提出了深刻洞見。
豐富的歷史文獻(xiàn)是漢語音韻學(xué)研究得天獨厚的優(yōu)勢。我國記錄歷代語音現(xiàn)象的傳世文獻(xiàn)浩如煙海,不但有《切韻》《中原音韻》等反映共同語音系的材料,還有《匯音妙悟》《戚林八音》等反映方言音系的材料。此外,考古發(fā)掘而得的出土文獻(xiàn)不斷出現(xiàn)。長沙馬王堆帛書,山東銀雀山、湖北睡虎地、甘肅武威等地的竹簡文書,都為漢語音韻研究提供了重要材料。漢語音韻學(xué)者將歷史文獻(xiàn)考證法與歷史比較法相結(jié)合,以文獻(xiàn)考證確定音類,以歷史比較擬測音值,形成了漢語史研究中的“二重證據(jù)法”,實現(xiàn)了文獻(xiàn)考證與歷史比較之間的信息補正。
漢語方言的歷史層次與語音演變之間存在復(fù)雜的交錯關(guān)系。在運用西方的歷史比較法時,很多學(xué)者意識到漢語方言的音韻層次相當(dāng)復(fù)雜,如果不對歷史層次做一剖析,很容易把不同歷史層次的讀音混為一談,在此基礎(chǔ)上構(gòu)擬出的古音自然也不可靠。開展歷史比較之前,先要離析漢語方音中的歷史層次,成為漢語音韻學(xué)者的共識。學(xué)者們逐漸探索出系統(tǒng)的歷史層次分析法。根據(jù)這種方法對漢語各地方音進(jìn)行層次分析,可以更準(zhǔn)確地反映漢語方音演變的面貌。
在構(gòu)擬上古漢語音系時,漢語與親屬語言的比較是一項基本工作。印歐語系的歷史比較可以利用形態(tài)上的對應(yīng),操作起來相對簡單。但漢藏語系的語言多數(shù)缺乏語法形態(tài),不能照搬國外的做法。而且,不同于印歐語系譜系樹分化模式,漢語和周邊語言之間存在長久的接觸史,語言接觸的過程錯綜復(fù)雜。為厘清漢語與親屬語言的關(guān)系,學(xué)者們對如何區(qū)分同源詞和借詞進(jìn)行了深入研究,提出了“深層對應(yīng)法、語義比較法、詞族對應(yīng)法、核心關(guān)系詞詞階分布法”等分析方法。這些新方法的運用,加深了對漢藏語系共同特征的認(rèn)識,推動了上古漢語音系構(gòu)擬工作。
音韻學(xué)迎來發(fā)展機遇期
音韻學(xué)一直被視為“絕學(xué)”。隨著國家近年來高度重視“冷門絕學(xué)”在中華文明傳承中的作用,加大對“冷門絕學(xué)”學(xué)科的支持力度,音韻學(xué)得到了前所未有的關(guān)注和支持。與此同時,新的技術(shù)手段和跨學(xué)科研究方法的運用為音韻學(xué)發(fā)展提供了強有力的支撐。
研究手段方面,在人工智能等現(xiàn)代技術(shù)的輔助下,獲取和分析音韻學(xué)文獻(xiàn)和現(xiàn)實語音材料變得更加便捷,極大提高了研究效率。比如,將傳世文獻(xiàn)和出土文獻(xiàn)進(jìn)行數(shù)字化處理,構(gòu)建數(shù)據(jù)庫,讓對海量文獻(xiàn)的深入挖掘和系統(tǒng)整理成為可能;將漢語方音、親屬語言的語音等現(xiàn)實語音材料上傳至開放平臺,方便了語音數(shù)據(jù)深層次的分析處理和大規(guī)模橫向比較。
研究方法方面,音韻學(xué)與考古學(xué)、遺傳學(xué)、社會學(xué)、人類學(xué)、民族學(xué)、心理學(xué)的聯(lián)系愈加緊密,積極借鑒其他學(xué)科的分析方法。比如,利用貝葉斯系統(tǒng)發(fā)生學(xué)方法,建立數(shù)學(xué)模型,考察漢藏語系諸語言間的親緣關(guān)系;運用統(tǒng)計學(xué)方法,分析古代漢語和漢語方言的音位負(fù)擔(dān)量,揭示漢語語音的演變路徑;利用實驗語音學(xué)方法,通過聽覺感知實驗、聲學(xué)實驗、腦電實驗等驗證提出的音變假設(shè),為音理分析提供實證依據(jù)。
當(dāng)前,音韻學(xué)正迎來發(fā)展機遇期。在國家提出構(gòu)建中國哲學(xué)社會科學(xué)自主知識體系的背景下,漢語音韻學(xué)也應(yīng)總結(jié)以往積累的創(chuàng)新經(jīng)驗,乘勢而為,加快構(gòu)建自身的自主知識體系。這一體系的構(gòu)建,需要以習(xí)近平新時代中國特色社會主義思想為指導(dǎo),以服務(wù)國家現(xiàn)實需求為導(dǎo)向;需要深入挖掘漢語音韻微觀事實,提出具有標(biāo)志性的學(xué)術(shù)概念、范疇與表述;需要從漢語音韻研究實踐中凝練出具有普遍意義的觀點,提煉出原創(chuàng)性的理論、方法和范式。在推動構(gòu)建自主知識體系的過程中,漢語音韻學(xué)將逐漸擺脫長期以來作為知識接受方的角色,成為知識供給方,將中國智慧和中國方案提供給國際語言學(xué)界,為推動歷史語言學(xué)發(fā)展作出貢獻(xiàn)。
(作者:錢有用,系中國社會科學(xué)院語言研究所副研究員、中國社會科學(xué)院語言學(xué)重點實驗室成員)
- 2025-07-07千年文脈,家國情懷
- 2025-07-02《一個人的故鄉(xiāng)》:走得再遠(yuǎn),心里最惦念的還是故鄉(xiāng)的那扇窗
- 2025-07-02【動 態(tài)】 詩歌集《夢的翅膀》出版
- 2025-06-30傳統(tǒng)家文化的獨特功能與時代價值
西北角
中國甘肅網(wǎng)微信
微博甘肅
學(xué)習(xí)強國
今日頭條號










